IMHO | κατά την ταπεινή γνώμη μου

Αγαπητοί Έλληνες,

να είστε προσεκτικοί. Οι μεγάλες εταιρίες προσπαθούν να αγοράσουν τη γη σου. Στη Γερμανία αυτό έχει συμβεί δύο φορές ήδη.
Γερμανικής ιδιοκτησίας, της ενέργειας, Mail, Τηλεπικοινωνίες, σιδηροδρομικές γραμμές, αυτοκινητόδρομοι πωλήθηκαν και ιδιωτικοποιήθηκαν. Στη συνέχεια, η Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας πωλήθηκε στην οικονομία, πάρα πολύ.

Το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών μεγαλώνει όλο και περισσότερο.
Επίδειξη βοηθά. Υπερασπιστείτε τους εαυτούς σας. Καταπολέμηση της πώλησης του ακινήτου σας σε τιμές ευκαιρίας.

Οι Γερμανοί πολίτες τρέχει κανένα όφελος. Εταιρείες που εκμεταλλεύονται τους άλλους ανθρώπους, και την καταστροφή του περιβάλλοντος δεν είναι Γερμανοί. Οι εταιρείες αυτές είναι διεθνείς και δεν γνωρίζουν σύνορα.
Μόνο για την απλή εκμετάλλευση των ανθρώπων, την εισαγωγή του ευρώ.
Εκείνοι που δεν έχουν χρήματα, δεν τα οφέλη ενός κοινού νομίσματος.

Υπερασπιστείτε τους εαυτούς σας. Έχετε θάρρος. Καταπολέμηση της Ευρωπαϊκής σύγχρονη δουλεία.

Auch wenn man den Menschen nicht mag. Man sollte ihm in diesem Fall mal genau zuhoeren.

Ένας Γερμανός φίλος,
yt

---- update 2017 - Übersetzung eng

Dear Greeks,

be careful. Big companies are trying to buy your land. In Germany, this has already happened twice.
German Property, Energy, Mail, Telecommunications, Railways, Motorways were sold and privatized. Then the German Democratic Republic was sold to the economy, too.

The gap between rich and poor is growing more and more.
Demonstration helps. Defend yourself. Fighting the sale of your property at bargain prices.

German citizens run no benefit. Companies that exploit other people, and the destruction of the environment are not Germans. These companies are international and do not know borders.
Only for the simple exploitation of people, the introduction of the euro.
Those who have no money, do not have the benefits of a single currency.

Defend yourself. You have courage. Fighting European modern slavery.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite Translator

---- update 2017

Was ich damit sagen wollte: Gregor Gysi hatte mal wieder den richtigen Riecher.
Was ich aber auch sagen möchte, Europa, die europäischen Bürger sollten zusammenhalten. Wir sollten uns nicht gegenseitig über den Tisch ziehen, sondern uns solidarisch zeigen. Gegen die Gier. Für den Frieden. Denn nur ein gerechtes Europa, ein faires Europa, wird ein einiges, vereintes Europa.

Banken, Politiker und auch Bürger haben dieses Vertrauen untergraben. Es wird schwer, diesen Vertrauensbruch wieder zu heilen.

Kommentare

des kannsch nich... *schmoll* ;)

mit video schon besser..

manches klingt logisch, manches versteh ich nicht, und manches kann ich nicht nachvollziehen.
ich werd bei so politisch agilen reden immer so müde...

Neuen Kommentar schreiben